sexta-feira, 22 de julho de 2011

Outros Sonhos

Como o objetivo desse blog é divulgar artistas e/ou grupos que montaram "O MARINHEIRO", deixo aqui a divulgação de um grupo português que encenou este texto em outubro de 2009 em Porto/ Portugal.


como é bom dividir sonhos!!!!!

Vale a pena conferir!!!!

segunda-feira, 4 de julho de 2011

UMA VERSÃO


A Fernando Pessoa

Depois de ler seu drama estático "O Marinheiro" em "Orfeu I"
1915

Depois de doze minutos
Do seu drama O Marinheiro,
Em que os mais ágeis astutos
Se sentem com sono e brutos,
E de sentido nem cheiro,
Diz uma das veladoras
Com langorosa magia:

De eterno e belo há apenas o sonho
Porque estamos falando nós ainda?

Ora issso mesmo que eu ia perguntar
A essas senhoras.

Álvaro de Campos

Vou começar dividindo com vocês uma versão do texto "O Marinheiro" feito pelo grupo Teatro em Trâmite de Florianópolis.
Participei como atriz desse lindo trabalho durante 6 anos, no qual 3 foram de pesquisa e montagem e 3 anos foram de apresentações por todo o Estado de Santa Catarina/Brasil.
Essa experiência foi um divisor de águas na minha vida, não só pelo próprio trabalho como também pelo fato de, durante as apresentações do espetáculo, eu ter conhecido meu marido Rodrigo Ferrari, cidadão português.

Foi uma grande vivência a construção desse trabalho, pela profundidade que o texto exigia e também pela escolha estética da direção: um espetáculo dentro da água e com música ao vivo.
Mergulhamos de cabeça na proposta e precisamos de 3 anos para chegar num singelo conforto que nos permitiu dividir com o público a nossa pesquisa.
Deixo aqui a ficha técnica da equipe:

Elenco :
Luciana Holanda
Manoela Rangel
Meire Silva
Samantha Cohen

Música, composição e execução:
Henrique Carvalho
Ivan Nabuco
James Crowford
Lucas Andrade

Direção e Cenografia:
André Francisco
Vívian Coronato

Figurino:
Luciana Chiacchio

Produção:
Maria Amélia Netto

Fotos:
Rafael Ninno
Marcos Maglia

domingo, 3 de julho de 2011

UM MESTRE, UMA OBRA.


Escolhi o mestre Fernando Pessoa, e a sua obra "O MARINHEIRO" (1913) como a inspiração deste espaço de comunicação.

Pretendo relatar o processo de montagem deste espetáculo pelo grupo Teatro em Trâmite de Florianópolis (do qual fiz parte), bem como reunir as diversas montagens deste texto feitas pelo mundo afora.

Um texto existencialista, muito complexo denominado pelo próprio autor como drama estático, ou seja, sem qualquer sugestão de ação concreta.

Acredito que, como nós, todos os grupos se defrontaram com uma imensa dificuldade de encenar este texto, portanto, acredito que aqui poderemos refletir sobre a criação teatral de um dos textos mais encenados de Fernando Pessoa.

Deixo um link para aqueles que querem conhecer o texto, vale a pena!!!